Как обвести текст вокруг изображения в InDesign

Когда вы впервые начинаете работу с Adobe InDesign, приложение для настольных издательских систем, вы в первую очередь захотите научиться размещать текст вокруг изображения. Использование всех различных вариантов обтекания (также называемого обтеканием) текста вокруг изображения в InDesign выведет ваши проекты на новый уровень.

Мы расскажем вам о нескольких способах обтекания текста текстом. Сначала мы обернем текст вокруг обычного прямоугольного изображения. Затем мы погрузимся глубже и покажем вам, как заставить текст обтекать контур изображения неправильной формы.

Как обвести текст вокруг изображения или графики

Из всех способов обтекания текстом чего-либо в InDesign, обтекание текста вокруг объекта Ограничительная рамка или же Рамка самый простой. Представьте, что у вас есть полная страница текста, и вы хотите, чтобы он обтекал одно прямоугольное изображение в середине страницы.

1. Используя инструмент Rectangular Frame Tool, поместите рамку поверх текстового фрейма.
2. Убедитесь, что прямоугольная рамка выделена, и используйте команду «Поместить» («Файл»> «Поместить» или Ctrl + D), чтобы поместить изображение в рамку.

3. Отобразите палитру обтекания текстом, выбрав «Окно»> «Обтекание текстом» или нажав Alt + Ctrl + W, чтобы включить палитру.
4. Выделив рамку изображения, выберите второй значок в верхнем ряду палитры «Обтекать ограничивающую рамку». Это заставит текст обтекать ограничивающую рамку вашего изображения.
5. Попробуйте перетащить изображение, чтобы увидеть, как это повлияет на поток текста.

6. Обратите внимание на то, что на снимке экрана выше текст находится напротив правой стороны изображения. Давайте дадим ему возможность дышать. Во втором разделе палитры «Перенос текста» вы можете ввести смещение, с помощью которого вы управляете пространством между объектом и обтеканием текста.

7. Если вы хотите, чтобы смещения со всех сторон изображения были одинаковыми, убедитесь, что выбран значок ссылки в середине параметров смещения. Затем попробуйте настроить смещения и посмотрите, как это влияет на пространство между изображением и текстом, обтекающим его.

8. В палитре «Перенос текста» вы также увидите «Параметры переноса». Здесь вы можете указать, на какие стороны должна повлиять пленка. Возможные варианты: правая сторона, левая сторона, правая и левая стороны, сторона к позвоночнику, сторона от позвоночника и наибольшая область. Чаще всего вам нужны как правая, так и левая стороны. Снимок экрана ниже показывает, как выглядит наш пример со смещением 0,125 дюйма, примененным к правой и левой сторонам.

Ах, теперь изображение на странице имеет некоторое пространство вокруг себя, что делает текст более читаемым, чем когда текст был на одном уровне с ограничивающей рамкой изображения.

Как обернуть текст вокруг изображения неправильной формы с помощью обтравочного контура

Если ваше изображение представляет собой вырез неправильной формы, процесс плавного перехода текста по краю фигуры немного отличается.

1. Мы начнем так же, как и раньше, поместив изображение в прямоугольную рамку поверх текстовой рамки.

2. Выделив рамку изображения, выберите «Объект»> «Обтравочный контур»> «Параметры» или нажмите Ctrl + Alt + Shift + K. Откроется диалоговое окно «Обтравочный контур».
3. В раскрывающемся списке «Тип» выберите «Путь Photoshop» или «Альфа-канал». В нашем примере мы выберем альфа-канал.

4. Если вы хотите, чтобы текст отображался в пустых местах внутри краев изображения, установите флажок «Включить внутренние края».
5. Нажмите ОК.
6. С помощью описанных выше шагов мы создали контур вокруг формы изображения. Теперь давайте обернем текст вокруг этой формы. Сначала откройте палитру «Перенос текста» («Окно»> «Перенос текста» или Alt + Ctrl + W).
7. Выделив рамку изображения, нажмите кнопку «Обтекать фигуру объекта» на палитре «Обтекание текстом».

8. Текст теперь обтекает форму объекта, но он все еще слишком близко к краям объекта, поэтому давайте настроим смещение.

9. Убедитесь, что рамка изображения выделена, и посмотрите на палитру «Перенос текста». Обратите внимание, что для настройки доступен только один из параметров смещения. Это потому, что у вашего изображения больше нет правой, левой, верхней или нижней стороны. Это неправильная форма.

Попробуйте отрегулировать верхнее смещение. Это повлияет на смещение со всех сторон вашего изображения. Ниже мы использовали смещение 0,125 дюйма. Намного лучше!

Совет по размещению текста вокруг изображения, занимающего две колонки

Представьте, что вы работаете с документом, в котором есть два столбца текста, и вы хотите обернуть текст вокруг изображения, расположенного между столбцами. В зависимости от того, как выровнен текст, вы можете обнаружить, что вам нужно отрегулировать смещение больше на одной стороне изображения, чем на другой.

На снимке экрана ниже текст настроен так, чтобы обтекать центральное изображение, а смещение одинаково для всех сторон изображения. Вы видите, как текст выглядит ближе к правой стороне изображения, чем к левой?

Чтобы исправить это, выполните следующие действия:

1. Выберите рамку изображения и обратитесь к палитре «Перенос текста».
2. Отмените выбор кнопки смещения ссылки.
3. Теперь вы можете настроить правильный параметр смещения. Увеличивайте правое смещение, пока оно не будет выглядеть так, как вы хотите.

Ключевой урок здесь заключается в том, что при работе со столбцами вам, возможно, придется поиграться со значениями смещения обтекания текстом, чтобы документ выглядел хорошо.

Узнать больше об Adobe InDesign

Теперь вы знаете пару различных способов обтекания текстом изображения в InDesign. Пока вы это делаете, ознакомьтесь с нашими статьями о том, как связать текстовые поля или использовать главные страницы в InDesign.